太平山國家森林遊樂區之翠峰湖環山步道
寂靜是一種邀請，也是一種喚醒！這是翠峰環山步道旅行中的喚醒及提醒。全長3.9公里的步道值得來走一趟寂靜之旅。 它的路口有二，西入口在林道15.5公里處，東入口在16.5公里，離翠峰山莊不遠處，停車場較大，3個停車場可容納200部車，有洗手間，以東口停車場為主，可以同時健行翠峰湖三條步道：翠峰湖環山步道、望洋山步道（950公尺）及知名的山毛櫸國家步道（10月中下旬至11月中旬最美）。 翠峰湖環山步道屬於太平山國家森林遊樂區，遊樂區內共有9條步道，翠峰山莊就有這3條，翠峰湖是高山湖泊，面積25公頃，步道除了可以不同角度觀賞湖景，最重要的是沿途的植物生態的大自然和環境知識。 步道西口會有許多高山鳥類的解說牌，春夏之間放慢腳步，聆聽藪鳥、冠羽畫眉...等高海拔鳥類的聲音，沿途的高山杜鵑在4月底就可展花顏。 步道總共有10座橋，第3.6號橋是不錯環湖景點，距離西口795公尺還有環湖平台，以及由早期伐木的油庫規劃的展示館，可以得知台灣林業史。 中間路段可以看到紅檜林，了解「薄皮」紅檜特性，最多的苔蘚植物就是環境指標，因為不夠乾淨的地方苔蘚植物是不愛的。 途中也可觀賞大自然的山林火災後，林木的再生韌性。以及二代木、三代木三代同堂的生態傳承。 東口500公尺處的觀景平台是最大的眺望點，只因太美，大概是這條步道唯一沒辦法「寂靜」的點，這也無可避免，每個人都喜歡美景。 走完步道，可以再往前到翠峰山莊休息，它也提供泡麵，以及炒飯附湯、肉粽等簡單餐飲，畢竟高山運補不易，餐飲簡單即可。 翠峰湖因屬霧林帶，午後易起霧，上午攬湖勝的機會較大，步道兩端階梯多，濕氣重，小心濕滑，不要離開步道主徑，以免踏進軟泥。重要的是，共同維護無痕山林，除了足跡以外，什麼都別帶走，自己的垃圾自己帶走。
