發表文章

目前顯示的是有「美食」標籤的文章

Trdelník(Chimny cake)-非捷克的捷克美食

圖片
今年是第二次到捷克布拉格旅行,第一次是1996年將近30年前,住了三晚,那兒也沒去,就只在布拉格老城廣場及查理大橋兩側逛來逛去,白天來,早上去,晚上也來,當時對於布拉格的街頭美食毫無印象,這次重遊卻看到三步一店的Trdelník(Chimny cake)糖霜煙囪冰淇淋,心中還納悶曾幾何時開始的,尤其還標示捷克傳統美食。 捷克三步一店街頭美食? 因為三步一店,這次的布拉格旅行很難忽視它的存在,我們雖不像許多旅客人手一支走在路上品嚐,我們倒是在皇宮附近找一家生意不錯的店特別入店消費,我想,來到布拉格看到三步一店,許多旅客人手一支,很難不會當做是布拉格的特色美食而買一支來嚐嚐,這也算是另類眼球經濟。 原來它不是起源於捷克: 同樣在今年,我第二次歐洲行去了匈牙利布達佩斯也看到一家糖霜煙囪店,但可能因為「孤零零」一家店,而且我誤以為是捷克美食,當然沒理由在匈牙利品嚐,要嚐當然要在「正統」店品嚐,這不就是觀光客的合理消費行為嗎?只是今天看到英國BBC網路新聞才知道,雖然匈牙利不是正統,但它比捷克還更早有此甜食,只是捷克算是把它發掦光大吧。所謂觀光,不就是創新及推陳出新嗎? 最早來自羅馬尼亞的烹飪書 :依據BBC報導,這種糖霜煙囪,捷克語Trdelník,英語Chimny cake,匈牙利稱它為kürtöskalács;目前看到最早的是在海德堡的一份15世紀手稿,1784年出現在羅馬尼亞中西部的特蘭西瓦尼亞Transylvania烹飪書中,似乎就從這時候由羅馬尼亞往西流傳,先到匈牙利,稱此甜點為kürtöskalács。真正大受歡迎是在斯洛伐克小鎮斯卡利察Skalica,因地理位置慢慢傳到捷克也是合理的,甚至後來被有商業眼光的捷克商人發現及發揚光大。 21世紀在捷克發揚光大 過了數百年的甜點美食,直到 2004 年Martin Figura 在捷克東部摩拉維亞Moravia地區開設了一家麵包店,捷克共和國的第一家 trdelník 店才開始使用煮麵團的煤炭。在他的公司網站上,他聲稱糕點來自匈牙利(商人不知道羅馬尼亞的烹飪書有介紹也是合理的)。一年後,另一位麵包師 Martin Švarc 於 2005 年在波希米亞南部知名的温泉旅遊小鎮捷克克魯姆洛夫Česky Krumlov開設了一家 trdelník 攤位。 嗅到商機trdelník 商店開始在布拉格開業 。 一...

花蓮小品遊系列-鳳林光復

圖片
鳳林被花蓮形容為「校長的故鄉」,2014年成為台灣第一個慢城,落戶在花蓮的我,覺得它是「生活的地方」,是「旅行用餐的地方」,我常在花東行駛,最高紀錄是每週一來回,鳳林是我祭五臟廟在「如意亭」(現改為聚寶源)吃刀削麪、滷味,人數多一點就到月盧打牙祭,以及到金品剝皮辣椒本店買伴手禮的地方,還不至於是「旅行目的地」。而光復早期的馬太鞍濕地,先從欣綠農園由原來豬圈年復一年的蛻變,吃湧泉菜、烤魚,以及老闆捐地蓋展示館一路變化至今、糖廠吃冰,大農大富平地森林由綠色迷宮開始至現今1250公頃的平地森林,以及水利局整理的「吉利潭」、季節黃花風鈴木,這一帶一步一步的發展到現在模樣。親子活動的兆豐農場照片也是初始模樣,而一直路過。 但是,因為疫情之故,旅行里程數降低,這兩年把以前習慣「路過」改為「繞路」;把「遠行」改為「小旅行」;把「跨區」、「跨國」改為「拜訪鄰居」;把日行數百公里降為100公里以內,甚至短短30公里;平均開車時速30公里、自行車時速低於5公里,步行時速可能只有2公里;放慢及加長定點停留時間成為現在的旅行模式。旅行距離為越來越短,速度越來越慢,鄰居的美麗就一一浮現,餐飲的口袋清單也越來越多。 以旅行目的地來說,光復鳳林算是小品,是連續假期不想塞車在主幹道而繞道走入的放鬆無憂之地,也是你多次來花東,想跳離觀光客「觀光景點」的旅行清單。 旅行就是要慢,走馬看花太快。但若放慢,一定會像我一樣「跳遊」,每次選停不同的點,再如春天的黃花風鈴木、鳳林溪花海、光復秋芒就要配合季節。 光復去那兒 馬太鞍濕地-很多人到光復也可能就是路過到光復糖廠吃冰,實則週邊的馬太鞍濕地,是一處湧泉不絕的天然沼澤濕地,因此孕育出豐富的鳥類、蛙類、底棲性魚類等多樣化自然生態。還能體驗獨特的巴拉告生態捕魚法,讓人不僅可以上一堂生態課,還能嘗到現撈的魚蝦、鹽烤吳郭魚,以及具有生態環保指標的多種湧泉野菜料理。 馬太鞍是阿美族人的傳統生活區域,昔日這裡長滿了樹豆,因此被稱為馬太鞍(vataan,阿美族語樹豆之意)。而居住在此的阿美族人,發展出「Palakaw」巴拉告生態捕魚法,利用中空的竹子、樹枝等,製作出三層的結構物放入水塘中,讓魚蝦喜歡、小魚能自由出入的棲息地,經過一段時間後,將九芎枝幹提出水面,即可將攀附在樹枝間的小蝦抖入三角魚網中;而藏放在底層的大竹筒能輕鬆捕獲鱔魚、土虱或鰻魚等底棲性魚類。他們...