發表文章

目前顯示的是 11月, 2024的文章

Trdelník(Chimny cake)-非捷克的捷克美食

圖片
今年是第二次到捷克布拉格旅行,第一次是1996年將近30年前,住了三晚,那兒也沒去,就只在布拉格老城廣場及查理大橋兩側逛來逛去,白天來,早上去,晚上也來,當時對於布拉格的街頭美食毫無印象,這次重遊卻看到三步一店的Trdelník(Chimny cake)糖霜煙囪冰淇淋,心中還納悶曾幾何時開始的,尤其還標示捷克傳統美食。 捷克三步一店街頭美食? 因為三步一店,這次的布拉格旅行很難忽視它的存在,我們雖不像許多旅客人手一支走在路上品嚐,我們倒是在皇宮附近找一家生意不錯的店特別入店消費,我想,來到布拉格看到三步一店,許多旅客人手一支,很難不會當做是布拉格的特色美食而買一支來嚐嚐,這也算是另類眼球經濟。 原來它不是起源於捷克: 同樣在今年,我第二次歐洲行去了匈牙利布達佩斯也看到一家糖霜煙囪店,但可能因為「孤零零」一家店,而且我誤以為是捷克美食,當然沒理由在匈牙利品嚐,要嚐當然要在「正統」店品嚐,這不就是觀光客的合理消費行為嗎?只是今天看到英國BBC網路新聞才知道,雖然匈牙利不是正統,但它比捷克還更早有此甜食,只是捷克算是把它發掦光大吧。所謂觀光,不就是創新及推陳出新嗎? 最早來自羅馬尼亞的烹飪書 :依據BBC報導,這種糖霜煙囪,捷克語Trdelník,英語Chimny cake,匈牙利稱它為kürtöskalács;目前看到最早的是在海德堡的一份15世紀手稿,1784年出現在羅馬尼亞中西部的特蘭西瓦尼亞Transylvania烹飪書中,似乎就從這時候由羅馬尼亞往西流傳,先到匈牙利,稱此甜點為kürtöskalács。真正大受歡迎是在斯洛伐克小鎮斯卡利察Skalica,因地理位置慢慢傳到捷克也是合理的,甚至後來被有商業眼光的捷克商人發現及發揚光大。 21世紀在捷克發揚光大 過了數百年的甜點美食,直到 2004 年Martin Figura 在捷克東部摩拉維亞Moravia地區開設了一家麵包店,捷克共和國的第一家 trdelník 店才開始使用煮麵團的煤炭。在他的公司網站上,他聲稱糕點來自匈牙利(商人不知道羅馬尼亞的烹飪書有介紹也是合理的)。一年後,另一位麵包師 Martin Švarc 於 2005 年在波希米亞南部知名的温泉旅遊小鎮捷克克魯姆洛夫Česky Krumlov開設了一家 trdelník 攤位。 嗅到商機trdelník 商店開始在布拉格開業 。 一...

搭著火車到奧匈義旅行

圖片
海外旅行,交通工具的選擇很重要 ,不租車就善用大眾運輸工具,在歐洲搭火車旅行是一個不錯的選擇,尤其在今(2024)年5月奧地利不承認台灣駕照,無法租車,搭火車旅行就成為必要的選擇。 偏偏今年9月的暴雨雪重創多瑙河畔的奧匈兩國的火車軌道,尤其是維也納至薩爾斯堡之間的火車班次大受影響幾個月,不能租車,火車成為城市交通的重要交通工具,偏偏因為這個交通變化,反而讓我這次的火車使用應變功力大增,練就了見招拆招的能力,相信日後在歐洲搭火車自由行應該更能如魚得水。 奧地利的火車交通公司,主要有奧地利國鐵ÖBB及私鐵Westbahn這兩家鐵路公司 ,Westbahn行駛路線主要在維也納到薩爾斯堡;茵斯布魯克到德國慕尼黑。以前私鐡的退票機制很友善,不必退票手續費,但可能太多人臨時退票,現在退票手續費每張都有最低收費,不過,它跟國鐵不同的是 「訂票就有座位,不需另付訂位費」 ,這次因為維也納至薩爾斯堡的交通受阻它也受影響,加上我的行程,就沒有搭私鐵,全是採用國鐵;另外特別的是,其中一天為了參加一年一度慕尼黑啤酒節,發現由奧地利薩爾斯堡到慕尼黑也適用德鐵的一日邦票(若熱血一點,連國王湖也適用,看看要不要一日趕行程,我們為了悠閒就只是薩爾斯堡到慕尼黑一日遊),相對線上買票便宜又不受訂票班次影響,就只有這一段是透過德鐵DB訂票系統訂票。 早鳥優惠,有機會訂到比二等艙便宜的一等艙票 搭火車時 記得要善用ÖBB APP ,最新交通資訊會寄郵件或是APP就有最新訊息,遇到修路或這次9月初雪影響交通,奧地利國鐵電郵通知是為了讓你了解最新班表及提早擬替代班次,不必慌張退換票,憑原來購票不需另外買票就直接依艙等上車;但若已花了訂位費,建議前一天到櫃台看看能不能依自己想改的班次找到位子,若有,櫃台會另印一份班次及座位表給你。 網路訂位時每人需另付3歐元 訂位費,我通常會看那時段是不是尖峰才決定要不要多花訂位費,尤其若訂到划算的一等艙我可能更放心,除了尖峰及長程才花訂位費,否則一等艙通常較少人買,自由座的機會較多;避免自己的行程變更,會在購票提醒是否保險,可全額退費,這是個人自行考量。 自由座與訂位座 :如何找到自己的座位,你先在月台找車班停靠位置,依車廂數不同會在電子看板標示等車區位(如A到F),再則看一等艙或二等艙,有訂位則要找到車廂號碼,奧地利國鐵火車不是清一色由1開始,像我們就有24...